¿Cuál ha sido la experiencia de las juventudes nicaragüenses exiliadas en Costa Rica? Una encuesta nos da las respuestas.
A doscientos años de la Independencia de Centroamérica, se continúan violentando los derechos humanos de las juventudes. En Nicaragua, desde las protestas sociales iniciadas en abril de 2018, se transgreden los derechos fundamentales de las juventudes nicaragüenses que fueron las protagonistas del “Estallido de abril”, manifestándose en contra de los acontecimientos ocurridos en la reserva Indio Maíz.
En ese mismo contexto surgen las reformas a la seguridad social que afectaron a las personas jubiladas. Por este motivo, las juventudes se sumaron a las protestas y dejaron los salones de clases para unirse a las manifestaciones cívicas en las calles, en respaldo a las personas.
Pese a que hubo participación mayoritaria de personas adultas en el proceso de independencia, las juventudes se han reivindicado en las luchas sociales en las últimas décadas. En Nicaragua, esto ocurrió entre los años cincuenta y ochenta con la revolución sandinista, la campaña de alfabetización y la reconstrucción del país, según la socióloga Elvira Cuadra.
Treinta años después, la participación de las juventudes nicaragüenses se vio evidenciada en las manifestaciones iniciadas en abril 2018: las convocatorias a marchas toma y atrincheramiento en universidades y en el diálogo nacional.
La represión estatal fue desproporcionada, al extremo de cometerse crímenes de lesa humanidad tal como lo confirmó la CIDH. En su visita realizada a Nicaragua, en el 2018, señalaron que se cometieron graves violaciones a los Derechos Humanos, contabilizando un total de 328 personas asesinadas, más de 2000 personas heridas y 1614 privados de libertad. Según el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, Sr. Filippo Grandi, a la fecha, Costa Rica, ..., ya tienen 100.000 solicitantes de asilo provenientes de Nicaragua.
En la segunda semana de septiembre del año del bicentenario de la independencia de Centroamérica, se realizó un sondeo. Por medio de una encuesta aplicada a 17 jóvenes con el fin de indagar sobre la violencia estatal, los resultados de la encuesta mostraron que el cien por ciento son jóvenes nicaragüenses. Todas son víctimas directas de la represión estatal en Nicaragua, y muchos actualmente se encuentran exiliados en Costa Rica.
La encuesta se aplicó a un total de 17 personas y se realizó en línea. Aquí se solicitó que se llenara bajo su consentimiento libre e informado, sin revelar la identidad de las personas encuestadas. Como se observa en el gráfico Nº 01, el 52% son del género femenino, el 41.2% masculino y el 5.9% no binarie.
Parte del sondeo de preguntas consistía en conocer, si se identifican como una persona LGBTIQ+. Esto permitía determinar si es un factor para su desplazamiento forzado. En esta encuesta, 7 personas o lo equivalente al 41% expresaron que sí se identifican.
El grupo de personas consultadas por medio del sondeo, en su mayoría son originarios de Matagalpa, 3 de Managua, 2 de León y uno de los demás municipios, Chinandega, Granada, Jinotega y Masaya, como se muestran los datos en el gráfico Nº 02.
En cuanto al año que ocurrió el exilio de cada uno, se reporta que el 76% lo hicieron en el 2018, el 18% en el 2019 y el 6% en el año 2020. Durante este tiempo se encuentran en solicitud de refugio en Costa Rica.
De las personas encuestadas, se conoció que 7 de ellas, estaban organizadas en espacios de incidencia social. Antes y durante las protestas sociales efectuadas en 2018 formaban parte de movimientos sociales y políticos. 4 de ellas expresaron que después de exiliarse, no continuaron participando en estos espacios, debido a que sus condiciones económicas cambiaron. Además, debían buscar una forma de generar ingresos para poder solventar sus necesidades en el exilio.
Mientras tanto, 6 de los jóvenes que aún siguen organizados desde el exilio, tres de ellos manifestaron que antes de las protestas en Nicaragua, no se habían organizado. Sin embargo, ahora consideran que tienen más libertad de hacerlo desde el exilio. Las otras 7 personas expresaron no estar organizadas pero que siguen demandando un cambio desde las redes sociales o haciendo presencia en algunas marchas.
Respecto a la pregunta sobre el concepto de violencia estatal, se extrajo el siguiente párrafo: “Toda violencia que ejerce el Estado es hacia los ciudadanos y ciudadanas que piensan distinto a los que gobiernan, o en contra de las voces disidentes con el propósito de silenciarlas. Esta violencia se ejerce vulnerando los derechos humanos, con la negación de accesos a servicios públicos y represión ciudadana pasando sobre las leyes y creando impunidad para los perpetradores”,expresaron los consultados.
En el mismo sentido, en su mayoría coincidió que la violencia no solo la ejercen en contra de sus ciudadanos, también se ejerce cuando se le niegan los derechos que tienen las personas migrantes por ejemplo los derechos a la salud, educación, trabajo, libertad de expresión, señalaron. Durante la construcción de este concepto también identificaron tipos de violencia Estatal, señalando las siguientes:
Todas las personas encuestadas reconocen haber sido víctimas de amenazas y difamación por redes sociales, así como asedio y persecución por parte de simpatizantes del gobierno. También mencionaron que aún estando fuera de Nicaragua siguen siendo víctimas de la represión estatal por parte simpatizantes del gobierno. Estas personas realizan campañas de difamación y amenazas por redes sociales debido al activismo que realizan desde fuera del país. También mencionaron que el estar en el exilio tiene consecuencias negativas, incluyendo la violencia que aún se mantiene en su contra.
Durante la investigación, las y los jóvenes identificaron su entorno actual en Costa Rica y la situación socio política en Nicaragua como una forma de violencia sostenida.
Mencionaron que la persecución en Nicaragua contra personas opositoras e indígenas, el marginamiento a la comunidad LGBTIQ+, el deterioro de las instituciones del Estado, la falta de atención a la pandemia Covid19, el Estado policiaco y la implementación de leyes represivas son formas de violencia que viven a diario y que no son dirigidas de forma individual pero que siempre les afecta.
En Costa Rica han identificado como violencia, el hecho de encontrarse con personas exiliadas, la falta de acceso a la educación universitaria, no acceso a la salud, el desempleo, no tener una vivienda, la xenofobia, la aporofobia, marginación. Todo ello acompañado de la necesidad de no poder ver a sus familiares como consecuencia de la violencia ejercida por el Estado de Nicaragua, con la que se vive a diario.
Otra de las expresiones de violencia que reconocen son las que viven sus familiares y amigos en Nicaragua, situación que les provoca, inestabilidad emocional y estrés poder encontrar una forma de salida a la situación socio política.
La grave crisis que enfrentan las juventudes, ha llevado al exilio a miles de jóvenes nicaragüenses, que se han visto en la obligación de dejar sus familias y pertenencias para salvaguardar sus vidas.
La juventud exiliada carece de condiciones socio económicas que les proporcione una vida digna, ya que han manifestado que han sido víctima de discriminación o xenofobia en los lugares donde se han refugiado.
Algunos jóvenes de la comunidad LGBTIQ+ son discriminados aún más por pertenecer a grupos vulnerabilizados, quienes también se han sentido perseguidos por grupos afines al gobierno de Nicaragua.
Pese a las difíciles situaciones, valoran que se sienten un tanto más seguros en el exilio en este caso en Costa Rica, ya que se les permite la oportunidad de manifestarse y de luchar desde fuera de Nicaragua por un verdadero cambio de gobierno.
Actualmente, la descolonización no ha sido posible en Centroamérica, se continúan repitiendo los patrones discriminatorios y las expresiones de violencia en contra de las juventudes. Sobre todo, esto se manifiesta en aquellas poblaciones que alzan su voz en contra de las violaciones a los derechos humanos, o que pertenecen a poblaciones vulnerabilizadas: personas indígenas, diversidad sexual, afrodescendientes, personas discapacitadas, en fin, con todo aquello que no se alinea con la población hegemónica.
Por Braulio Abarca Aguilar. Agente de Cambio, 2020. Defensor de los derechos humanos.
Central telefónica (Costa Rica)(00-506) 2296-0736
costarica(at)fes.de
Equipo y Contacto
Síguenos en Facebook
Redes sociales Agentes de Cambio:
Una revista del Programa Agentes de Cambio en América Central. Leer más
This site uses third-party website tracking technologies to provide and continually improve our services, and to display advertisements according to users' interests. I agree and may revoke or change my consent at any time with effect for the future.
These technologies are required to activate the core functionality of the website.
This is an self hosted web analytics platform.
Data Purposes
This list represents the purposes of the data collection and processing.
Technologies Used
Data Collected
This list represents all (personal) data that is collected by or through the use of this service.
Legal Basis
In the following the required legal basis for the processing of data is listed.
Retention Period
The retention period is the time span the collected data is saved for the processing purposes. The data needs to be deleted as soon as it is no longer needed for the stated processing purposes.
The data will be deleted as soon as they are no longer needed for the processing purposes.
These technologies enable us to analyse the use of the website in order to measure and improve performance.
This is a video player service.
Processing Company
Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland
Location of Processing
European Union
Data Recipients
Data Protection Officer of Processing Company
Below you can find the email address of the data protection officer of the processing company.
https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form
Transfer to Third Countries
This service may forward the collected data to a different country. Please note that this service might transfer the data to a country without the required data protection standards. If the data is transferred to the USA, there is a risk that your data can be processed by US authorities, for control and surveillance measures, possibly without legal remedies. Below you can find a list of countries to which the data is being transferred. For more information regarding safeguards please refer to the website provider’s privacy policy or contact the website provider directly.
Worldwide
Click here to read the privacy policy of the data processor
https://policies.google.com/privacy?hl=en
Click here to opt out from this processor across all domains
https://safety.google/privacy/privacy-controls/
Click here to read the cookie policy of the data processor
https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en
Storage Information
Below you can see the longest potential duration for storage on a device, as set when using the cookie method of storage and if there are any other methods used.
This service uses different means of storing information on a user’s device as listed below.
This cookie stores your preferences and other information, in particular preferred language, how many search results you wish to be shown on your page, and whether or not you wish to have Google’s SafeSearch filter turned on.
This cookie measures your bandwidth to determine whether you get the new player interface or the old.
This cookie increments the views counter on the YouTube video.
This is set on pages with embedded YouTube video.
This is a service for displaying video content.
Vimeo LLC
555 West 18th Street, New York, New York 10011, United States of America
United States of America
Privacy(at)vimeo.com
https://vimeo.com/privacy
https://vimeo.com/cookie_policy
This cookie is used in conjunction with a video player. If the visitor is interrupted while viewing video content, the cookie remembers where to start the video when the visitor reloads the video.
An indicator of if the visitor has ever logged in.
Registers a unique ID that is used by Vimeo.
Saves the user's preferences when playing embedded videos from Vimeo.
Set after a user's first upload.
This is an integrated map service.
Gordon House, 4 Barrow St, Dublin 4, Ireland
https://support.google.com/policies/troubleshooter/7575787?hl=en
United States of America,Singapore,Taiwan,Chile
http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/